ЁЯУШ рдкрд░िрдЪрдп (Introduction)
рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдмाрдЗрдмрд▓ рдХो рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдХी рджुрдиिрдпा рдоें рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдФрд░ рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдкрдж्рдзрддि рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕рдХी рдЬрдб़ें рдЬाрдкाрди рдХे рдПрдХ рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдЯ्рд░ेрдбрд░ Munehisa Homma рддрдХ рдЬाрддी рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдЪाрд░्рдЯिंрдЧ рдХा рдк्рд░ाрд░ंрднिрдХ рд╡िрдХाрд╕рдХрд░्рддा рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрд╕ рд╕рдордп рдмाрдЬाрд░ рдХे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдРрд╕ा рддрд░ीрдХा рд╡िрдХрд╕िрдд рдХिрдпा, рдЬो рдХेрд╡рд▓ рдХीрдорддों рдХे рдЖंрдХрдб़ों рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рдирд╣ीं рдеा, рдмрд▓्рдХि рдоाрдирд╡ рднाрд╡рдиाрдУं—рдЬैрд╕े рдбрд░ (Fear) рдФрд░ рд▓ाрд▓рдЪ (Greed)—рдХो рднी рдз्рдпाрди рдоें рд░рдЦрддा рдеा।
рд╡िрдд्рддीрдп рдмाрдЬाрд░ рдХेрд╡рд▓ рд╕ंрдЦ्рдпाрдУं рдФрд░ рдЪाрд░्рдЯ्рд╕ рдХा рдЦेрд▓ рдирд╣ीं рд╣ै; рдпрд╣ рд▓ोрдЧों рдХे рдиिрд░्рдгрдпों, рдЙрдирдХी рднाрд╡рдиाрдУं рдФрд░ рдЙрдирдХी рдоाрдирд╕िрдХ рд╕्рдеिрддि рдХा рдк्рд░рддिрдмिंрдм рд╣ोрддा рд╣ै। рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдЪाрд░्рдЯ рдЗрд╕ी рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХो рдПрдХ рджृрд╢्рдп рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬिрд╕рд╕े рдЯ्рд░ेрдбрд░ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдмाрдЬाрд░ рдХिрд╕ рджिрд╢ा рдоें рд╕ोрдЪ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЗрд╕ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдиे рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдХो рдХेрд╡рд▓ рдЧрдгिрддीрдп рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рд╕े рдЖрдЧे рдмрдв़ाрдХрд░ рдордиोрд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рд╕рдордЭ рдХे рд╕्рддрд░ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрдпा।
рдЗрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдХो рд╕рдордЭрдиा рдХिрд╕ी рдирдИ рднाрд╖ा рдХो рд╕ीрдЦрдиे рдЬैрд╕ा рд╣ै। рдЬрдм рдЖрдк рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдЪाрд░्рдЯ рджेрдЦрддे рд╣ैं, рддो рд╡े рдХेрд╡рд▓ рд▓ाрд▓ рдФрд░ рд╣рд░े рд░ंрдЧ рдХी рдЖрдХृрддिрдпों рдХी рддрд░рд╣ рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рдЬैрд╕े-рдЬैрд╕े рдЖрдк рдЗрдирдХे рдкैрдЯрд░्рди, рд╕ंрд░рдЪрдиा рдФрд░ рд╕ंрджрд░्рдн рдХो рд╕рдордЭрддे рд╣ैं, рд╡ैрд╕े-рд╡ैрд╕े рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рд╣рд░ рдХैंрдбрд▓ рдмाрдЬाрд░ рдХे рднीрддрд░ рд╣ो рд░рд╣ी рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХी рдПрдХ рдХрд╣ाрдиी рдмрдпाрди рдХрд░ рд░рд╣ी рд╣ै। рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде, рдпрд╣ “рдЪाрд░्рдЯ рдкрдв़рдиा” рдПрдХ рдХौрд╢рд▓ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै।
рдЗрд╕ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдЖрдкрдХो рдЙрд╕ी рджिрд╢ा рдоें рд▓े рдЬाрдиा рд╣ै—рдЬрд╣ाँ рдЖрдк рдХेрд╡рд▓ рдкैрдЯрд░्рди рдкрд╣рдЪाрдирдиे рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рди рд░рд╣ें, рдмрд▓्рдХि рдЙрдирдХे рдкीрдЫे рдЫिрдкे рддрд░्рдХ рдФрд░ рдордиोрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХो рднी рд╕рдордЭ рд╕рдХें। рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдкैрдЯрд░्рди рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें рдХोрдИ рдЬाрджुрдИ рд╕ंрдХेрдд рдирд╣ीं рд╣ोрддे; рд╡े рдХेрд╡рд▓ рд╕ंрднाрд╡рдиाрдУं (probabilities) рдХो рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ैं। рд╕рд╣ी рдиिрд░्рдгрдп рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрди्рд╣ें рдЕрди्рдп рддрдХрдиीрдХी рдкрд╣рд▓ुрдУं рдЬैрд╕े рдЯ्рд░ेंрдб, рд╕рдкोрд░्рдЯ-рд░ेрдЬ़िрд╕्рдЯेंрд╕, рдФрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░ рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓ाрдХрд░ рд╕рдордЭрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ोрддा рд╣ै।
рдкिрдЫрд▓े рдХрдИ рд╡рд░्рд╖ों рдоें, рдЗрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдХो рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдмाрдЬाрд░ों—рдЬैрд╕े рд╢ेрдпрд░ рдмाрдЬाрд░, рдХрдоोрдбिрдЯी, рдлॉрд░ेрдХ्рд╕ рдФрд░ рдЗंрдбेрдХ्рд╕—рдоें рдЕрдз्рдпрдпрди рдФрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी рдЧрдИ рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдоें рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ुрдЖ рд╣ै рдХि рд╕рд░рд▓ рдФрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг, рдЬрдЯिрд▓ рд░рдгрдиीрддिрдпों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдЕрдзिрдХ рдЙрдкрдпोрдЧी рд╕ाрдмिрдд рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЦाрд╕рдХрд░ рдЙрди рд▓ोрдЧों рдХे рд▓िрдП рдЬो рдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рдмाрдЬाрд░ рдХो рд╕рдордп рдирд╣ीं рджे рдкाрддे।
рдпрд╣ाँ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдкैрдЯрд░्рди рдФрд░ рддрдХрдиीрдХी рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХे рд╕ंрдпोрдЬрди рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै। рдЗрд╕рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдЖрдкрдХो рдРрд╕े рд╕िрдж्рдзांрддों рд╕े рдкрд░िрдЪिрдд рдХрд░ाрдиा рд╣ै, рдЬिрди्рд╣ें рдЖрдк рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕рдордЭрдХрд░ рдЕрдкрдиे рддрд░ीрдХे рд╕े рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░ рд╕рдХें। рдпрд╣ рдХिрд╕ी рдПрдХ рдиिрд╢्рдЪिрдд рдиिрдпрдо рдпा рдкрд░िрдгाрдо рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдк्рд░рдгाрд▓ी рдирд╣ीं рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рдПрдХ рд╕ीрдЦрдиे рдФрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рдХी рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд╣ै।
рдпрд╣ рднी рд╕рдордЭрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै рдХि рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдПрдХ рдХौрд╢рд▓ рд╣ै, рдЬिрд╕े рд╕рдордп, рдзैрд░्рдп рдФрд░ рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХे рд╕ाрде рд╡िрдХрд╕िрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдХेрд╡рд▓ рдкрдв़рдиे рд╕े рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рд▓рдЧाрддाрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕, рдЪाрд░्рдЯ्рд╕ рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдЧрд▓рддिрдпों рд╕े рд╕ीрдЦрдиे рд╕े рд╣ी рд╕рдордЭ рдЧрд╣рд░ाрддी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЗрд╕ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХो рдПрдХ рдмाрд░ рдкрдв़рдХрд░ рдЖрдЧे рдмрдв़ рдЬाрдиे рдХे рдмрдЬाрдп, рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рд╡ाрдкрд╕ рдЖрдХрд░ рдЗрд╕े рджोрд╣рд░ाрдиा рдЕрдзिрдХ рдЙрдкрдпोрдЧी рд╣ोрдЧा।
рдЬрдм рдЖрдк рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдЪाрд░्рдЯ рдХो рд╕рдордЭрдиा рд╢ुрд░ू рдХрд░рддे рд╣ैं, рддो рдзीрд░े-рдзीрд░े рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि рдмाрдЬाрд░ рдХेрд╡рд▓ random рддрд░ीрдХे рд╕े рдирд╣ीं рдЪрд▓рддा। рдЙрд╕рдоें рдПрдХ рд╕ंрд░рдЪрдиा рд╣ोрддी рд╣ै, рдПрдХ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै, рдФрд░ рдПрдХ рдк्рд░рд╡ाрд╣ рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдХो рдкрд╣рдЪाрдирдиा рд╣ी рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдХा рдоूрд▓ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ोрддा рд╣ै।
рдпрд╣ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдЖрдкрдХो рдЙрд╕ी рджिрд╢ा рдоें рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рджेрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддी рд╣ै—рдЬрд╣ाँ рдЖрдк рдмाрдЬाрд░ рдХो рдХेрд╡рд▓ рджेрдЦрдиे рдХे рдмрдЬाрдп рдЙрд╕े рд╕рдордЭрдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ें। рдпрд╣ाँ рджिрдП рдЧрдП рд╕िрдж्рдзांрдд рдФрд░ рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЖрдкрдХो рдПрдХ рдЖрдзाрд░ рдк्рд░рджाрди рдХрд░ेंрдЧे, рд▓ेрдХिрди рдЕंрддिрдо рд╕рдордЭ рдФрд░ рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдЖрдкрдХे рдЕрдкрдиे рдЕрдиुрднрд╡ рдФрд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рд╣ी рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ोрдЧा।
рдЕंрдд рдоें, рдпрд╣ рдпाрдж рд░рдЦрдиा рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдХि рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рдоें рд╕рдлрд▓рддा рдХिрд╕ी рдПрдХ рд░рдгрдиीрддि рдпा рдкैрдЯрд░्рди рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддी, рдмрд▓्рдХि рдЖрдкрдХे рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг, рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдФрд░ рдЬोрдЦिрдо рдк्рд░рдмंрдзрди рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ोрддी рд╣ै। рдпрджि рдЖрдк рдЗрди рддрдд्рд╡ों рдкрд░ рдз्рдпाрди рджेрддे рд╣ैं рдФрд░ рдиिрд░ंрддрд░ рд╕ीрдЦрдиे рдХी рдоाрдирд╕िрдХрддा рдмрдиाрдП рд░рдЦрддे рд╣ैं, рддो рдЖрдк рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рдмेрд╣рддрд░ рдЯ्рд░ेрдбрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ैं।
рдпрд╣ рдХेрд╡рд▓ рд╢ुрд░ुрдЖрдд рд╣ै—рдЖрдЧे рдХे рдЕрдз्рдпाрдпों рдоें рдЖрдк рдХैंрдбрд▓рд╕्рдЯिрдХ рдХे рд╡िрднिрди्рди рдкैрдЯрд░्рди, рдоाрд░्рдХेрдЯ рд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░, рдФрд░ рдЯ्рд░ेрдбिंрдЧ рд░рдгрдиीрддिрдпों рдХो рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рд╕рдордЭेंрдЧे, рдЬिрд╕рд╕े рдЖрдкрдХी рд╕рдордЭ рдФрд░ рдЕрдзिрдХ рдордЬрдмूрдд рд╣ोрдЧी।